If this is the case [bad ground cable], take one jumper cable and attach to the negative battery post with the opposite end attached to the engine block [or alternator bracket]. If the engine now turns over when key is used, you will know the current cable/connections are bad.