New Replacement Tailgates $142.45 shipped

Obviously not OEM but new. No FORD on the back so you would need a panel to cover it. But it is an option

https://www.ebay.com/itm/Tailgate-For-80-86-Ford-F-150-F-250-Fits-Fleetside/370839883393?fits=Year%3A1986%7CModel%3AF-150&epid=24010229662&_trkparms=ispr%3D1&hash=item5657c78e81:g:yDwAAOSwJodfdVXk&amdata=enc%3AAQAFAAACYBaobrjLl8XobRIiIML1V4Imu%252Fn%252BzU5L90Z278x5ickk8ihYa55VeJusc0Ydu6jng3WRZDcpbyZbNy%252B5KTOCjQJtKWemODJXNkES2ZGzFjqpCSG2vmIx6PQ2qKv76CeWpgZ03nqfxbaz02X3vDWpfkPc4r%252B%252Fhiwd6HDa3Iy40wGADiizZbuHZGzIKZcLVAKKB7uXES1P109Qia0pxoDaugYamLZMwuNNePW2oNfS08HU%252FOk6Rad8NR48oaTOpbCKZl1G5MfcR3nMQMmD%252BwhtTUtsILt7ThcggbLcyfJE1Ody36yEH9O11uE0cJm9Ua%252BbK7XL4f7MUCWuL8TbjOyHHmzCxBMFhGnO2EcyxX54vtEUM4wzRkCazXFConiiFENKOXWL3S7n9jsr64O5MPl8iqGem6GHrFH7R3j0MRF5KpIeC%252BydAsq4a9AkgIB1zrbL5RA2HOapBioU9i9OKXJ9c8V%252BNnFQE1jRrBjQ9U%252FV%252BoYibCsYMwP%252BA8euXSB4dtMrvapdbAbR%252BpxmJa6CJZC1%252B6RjFfyVl2MzcGn%252BhgbyJ9sGW3gczsp7pcZ2pjDfMxJ2u0UVQs%252BK9lLuQebxLTofQrEHIKgXk%252BP9onYxzH4JPOq86tS4zOlei8MiaqP3S22jWh%252BKZh3zJ0lVLPqq1hPOff6WE60YifVo0l6YGxG83cpGEFt64GeFJfDZC7jp%252B3d1LISOuDGqJLWr4x1Ncj7dfTqSaFGo4g%252B4QvggnrLvF233GehpWu4G02Df0cF8Fq0LoNo8Iix8y9%252BsULl7ys8wzE9B3j2wyIOAbfQXdL8cQ8Wx%7Ccksum%3A370839883393c7e01099b32f44ce94ed9df7b0d8c3fa%7Campid%3APL_CLK%7Cclp%3A2334524

NPD has them for $100, but that's before shipping and truck freight, so they're probably equal if not more than CarPartsWholesale. I've bought body parts for my Ranger from them before, and they were okay quality.